传言，于赫尔卡星之太古，有一位大长老，其名曰紫阳。其为人严，事事风生。

　　虽其贵为大长老，则以力超强而称。于其政中，赫尔卡星至于全盛，其科技平逾于宇庙之他国。

　　今赫尔卡星强御刘之宇宙舰紫阳号以其名以名，是欲其光，能利于后，予我以庇，使赫尔卡星加之强与辉。

　　至于紫阳号何为防刘舰也，则由紫阳大长老在晚年性过于暴怒，致血死。

　　紫阳号御刘舰，所以戒其战舰之总校无怒、气，凡事要三思而行。译文：传说，在赫尔卡星的远古时代，有一位大长老，他的名字叫紫阳。

　　他为人严厉，做事情雷厉风行。虽然他贵为大长老，却是以战斗力超强而著称。

　　在他执政期间，赫尔卡星达到全盛，其科技水平远远超过了宇宙中的其他国家。

　　当今赫尔卡星最强防御型的宇宙战舰紫阳号以他的名字来命名，是希望他的光芒，能够造福于后代，给我们以庇护，让赫尔卡星变得更加的强大与辉煌。

　　至于紫阳号为何为防御型战舰的原因，则是由于紫阳大长老在晚年性情过于暴怒，导致吐血身亡。

　　紫阳号为防御型战舰，正是为了提醒该战舰的总指挥官不要暴怒、意气用事，凡事要三思而后行。